-
1 truck stop
(Am, Aus) [Fernfahrer]raststätte f -
2 truck stop
-
3 truck stop
parkeerplaats voor vrachtwagens, rustplaats voor vrachtwagenchauffeurs aan kant van grote weg (inclusief motel, restaurant, toiletten, benzinestation en minimarket)truck stop -
4 truck stop
(Amer.) see academic.ru/76302/transport_caf%C3%A9">transport café* * *n AM, AUS [Fernfahrer]raststätte f* * *(Amer.) see transport café -
5 truck stop
-
6 truck stop
1) Общая лексика: стоянка грузовых автомобилей2) Американский английский: придорожное кафе -
7 truck stop
תחנת משאיות, תחנת שירות הנמצאת בקרבת כביש ראשי ומשמשת מקום מנוחה לנהגי משאיות (בד"כ כוללת מגורים, מסעדה, שירותים, תחנת דלק ומרכול)* * *◙ (לוכרמו קלד תנחת,םיתוריש,הדעסמ,םירוגמ תללוכ כ"דב) תויאשמ יגהנל החונמ םוקמ תשמשמו ישאר שיבכ תברקב תאצמנה תוריש תנחת,תויאשמ תנחת◄ -
8 truck stop
subst. \/ˈtrʌkstɒp\/(amer.) se ➢ transport café -
9 truck stop
kamyon durağı -
10 truck stop
-
11 truck stop
noun (restaurant m) routier m -
12 truck stop
n. amer. transport cafe -
13 truck stop
s restaurant de carretera -
14 truck stop
дешёвая закусочная у автомагистрали, предназначенная в первую очередь для водителей большегрузных грузовиков, совершающих дальние перевозкиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > truck stop
-
15 truck stop
s.1 restaurante de camioneros.2 parada de camiones, descanso de camiones. -
16 truck stop
kamyon durağı -
17 Truck Stop Directory
Trademark term: TSDУниверсальный русско-английский словарь > Truck Stop Directory
-
18 ♦ truck
♦ truck (1) /trʌk/n.1 carro; vagone4 (ferr.) carro merci aperto; pianale8 (naut.) pomo d'albero; formaggetta● (mecc.) truck crane, carro gru; autogrù □ ( USA) truck driver, autotrasportatore; camionista □ truck owner-operator, padroncino □ ( sport) truck racing, le corse degli autocarri □ ( USA) truck stop, posto di ristoro.truck (2) /trʌk/n.1 [uc] (econ.) baratto; scambio2 [u] (= truck system) sistema di pagare gli operai in natura: (stor.) truck shop, spaccio aziendale3 [u] (fam.) ciarpame; robaccia● ( USA) truck farm, fattoria che coltiva prodotti ortofrutticoli ( per il mercato; cfr. ingl. market garden, sotto market) □ ( USA) truck farmer (o truck gardener), ortofrutticultore □ ( USA) truck farming (o truck gardening), ortofrutticultura □ (fam.) to have no truck with sb., non aver niente a che fare con q. □ I will stand no truck, non tollero sciocchezze.(to) truck (1) /trʌk/ (spec. USA)A v. t.trasportare su un autocarro (o su strada, su gomma)B v. i.1 fare il camionista; fare l'autotrasportatore(to) truck (2) /trʌk/v. t. e i.1 (econ.) barattare; scambiare; far baratti2 (econ.) pagare in natura. -
19 truck
truck [trʌk]1 noun∎ the sheep were taken away by truck les moutons ont été emmenés ou transportés en camion∎ cattle truck fourgon m à bestiaux(d) (UNCOUNT) (dealings) to have no truck with sb/sth refuser d'avoir quoi que ce soit à voir avec qn/qch;∎ they refused to have any truck with him ils ont refusé d'avoir affaire à lui∎ I was paid in truck on m'a payé en natureAmerican (goods, animals) camionner, transporter par ou en camionAmerican aller ou rouler en camion;∎ keep on trucking! bon courage!►► esp American truck driver camionneur m, (chauffeur m) routier m;American truck farm jardin m maraîcher;American truck farmer maraîcher(ère) m,f;American truck garden jardin m maraîcher;American truck gardener maraîcher(ère) m,f;American truck gardening maraîchage m;American truck stop (relais m) routier m -
20 truck
truck [trʌk]1. nouna. ( = lorry) camion m ; (British Railways) wagon m à plateforme ; ( = luggage handcart) chariot m à bagages ; (two-wheeled) diable mb. to have no truck with... refuser d'avoir affaire à...3. compounds* * *[trʌk] 1.1) ( lorry) camion m2) ( rail wagon) wagon m de marchandises2.transitive verb camionner3.intransitive verb US conduire un camion••to have no truck with somebody/something — GB ne rien avoir à faire avec quelqu'un/quelque chose
См. также в других словарях:
truck stop — truck stops N COUNT A truck stop is a place where drivers, especially truck or lorry drivers, can stop, for example to rest or to get something to eat. [mainly AM] … English dictionary
Truck Stop — Allgemeine Informationen Genre(s) Country Gründung 1973 Website http://www.truck stop.de … Deutsch Wikipedia
truck stop — truck ,stop noun count AMERICAN an area with a restaurant beside a major road where truck drivers can stop and have a meal, buy gas, or have their vehicle repaired … Usage of the words and phrases in modern English
truck stop — n AmE a cheap place to eat on a main road, used mainly by truck drivers … Dictionary of contemporary English
truck stop — ☆ truck stop n. a restaurant in conjunction with a service station, located as along an interstate highway and catering especially to truck drivers … English World dictionary
truck stop — truck′ stop n. a restaurant, often combined with a gas station and other facilities, located along a major highway and frequented esp. by truckdrivers • Etymology: 1960–65, amer … From formal English to slang
Truck stop — A truck stop is a commercial facility that provides fuel, parking and usually food and other services to long haul trucks. Truck stops are usually located on or near a busy road and consist (at the very least) of a diesel grade fueling station… … Wikipedia
truck stop — noun a roadside service station (and restaurant) that caters to truck drivers • Hypernyms: ↑service station * * * a gas station, usually at the side of a major highway, where truck drivers stop for fuel, and often including a restaurant, sleeping … Useful english dictionary
truck stop — UK / US noun [countable] Word forms truck stop : singular truck stop plural truck stops American an area with a restaurant beside a major road where truck drivers can stop and have a meal, buy petrol, or have their vehicle repaired … English dictionary
Truck Stop Women — Infobox Film name = Truck Stop Women caption = Theatrical release posterTruck Stop Women is a 1974 film, partly financed by Phil Gramm, [ [http://www.alternet.org/blogs/peek/91525/ Phil Gramm is Gone, But His Porn Lives on | PEEK | AlterNet ] ]… … Wikipedia
truck stop — a gas station, usually at the side of a major highway, where truck drivers stop for fuel, and often including a restaurant, sleeping and showering rooms, a store selling basic items, etc. [1960 65] * * * … Universalium